Год без мужчин. Чему я научилась без свиданий и отношений (альтернативная озвучка)

Феминизм давно освободил незамужних женщин от постыдного ярлыка "старая дева".  Но все равно множество девушек не считают свою жизнь полноценной, если в ней нет постоянного партнера. 
Кэтрин Грэй, журналистка и лауреат литературных премий, отчаянно гонялась за отношениями, по привычке искала мужчину, лишь бы не остаться одной. Осознав, что гонка за кольцом превратилась в одержимость, а каждый новый роман все дальше от идеала, она решилась на эксперимент. Целый год Кэтрин не будет искать любовь, флиртовать и ходить на свидания. Она потратит это время, чтобы разобраться в себе и научиться быть счастливой без мужчины. Удастся ли Кэтрин побороть любовную зависимость и к каким неожиданным выводам она придет?